Sep 14
恒毅中学大学先修班同学会于2019年8月9日(星期三)，早上8时在LT2举行年度常年大会。
Annual General Meeting (AGM) of Sixth Form Society Heng Ee High School was held on Wednesday,9th of August 2019 at 8am at LT2.
All the student were guided to their seats．
大会司仪邀请前主席(庄政元同学)上台致辞。接着，交接仪式进行并公布新一届的委员。
Former president, Ch’ng Zheng Yuen was invited to give a speech. Next on, the committee list of 2019/2020 was announced by the former president.
现任主席(黄玉菁同学)上台致辞。她希望各位委员相互配合以顺利完成每个活动。
New president, Wong Yoke Jing was invited to make a speech. She hope that all committee members will cooperate well in running every activities.
最后，年度常年大会以大合照结束。
In the end, a group photo was taken.
Sep 14
2019年7月31日，本校中六生参与了在SM Sains Kepala Batas举办的制服团体操步比赛。
On 31th of July 2019, Form 6 students joined the JPN marching competition that held at SM Sains Kepala Batas.
早上8时30分，本校的参赛者们已佩戴好所有配饰，在操场上准备就绪。
At 8.30am, all the participants of Form 6 students had already worn all the accessories and were fully prepared on the field.
本校的中六生在这次的比赛中获得了亚军。
The marching team of Form 6 students won the runner-up in the competition.
比赛结束后，所有参与的中六生合照留念。
All the participants of Form 6 students took a group photo after competition.
Sep 14
2019年7月14日，本校中六生参与了在SMK St Xavier举办的St Xavier Run 10km Run活动。
On 14th of July 2019, form 6 students joined SMK Xavier 10km Run that held at SMK St Xavier.
当天7时正，所有参加此活动的中六生已经聚集在起点。
At 7.00am, all the Form 6 students who joined the event had gathered at the starting point.
活动结束后，所有参与的中六生合照留念。
All the participants of Form 6 students took a group photo after event.
Sep 13
2019年6月30日，本校中六生参与了在韩江中学举办的MASS CPR& AED活动。
On 30 of June 2019, form 6 students participated in Program MASS CPR & AED held at Han Chiang High School.
红新月会的成员向学生展示了CPR和AED中使用的工具，并解释了如何使用它们。
The member of Red Crescent Society shows and explain the function of tools that used in CPR & AED to the students.
学生们对假人练习所学的心肺复苏术，而红新月会的成员在旁给予指导并纠正错误。
The students practiced the CPR process with the dummy, while the member of the Red Crescent Society gave guidance and corrected their mistakes.
学生们积极的学习心肺复苏术，以便日后有机会帮助他人。
Students learned CPR actively so that they can help others in the future.
活动结束后，全体参与的中六生合照留念。
All the participating Form 6 students took a group photo after event ended.
Sep 13
槟城恒毅国民型中学的中六生们于2019年6月23日，出席了槟城佛教居林士所举办的“素食缘游会”。在活动开始前，全体出席这项活动的中六生们先来一张合影。
On 23th of June 2019 (Saturday), Form Six students from Penang Heng Ee High School attended the Penang Lay Buddhist Society Vegetarian Charity Food Fair which organized by the Buddhist Association at Kulim, Butterworth.
所有参加此活动的中六生在活动开始前拍个大合照。
Form 6 students that joined this event take a photo together before the event starts.
这项活动受到了本校的校长（左2）与同学们热烈支持。来自这项活动的其中一位摊主（右2），与大家分享了举办这项活动的意义以及对这个社会所能够做出的贡献，让我们都受益不浅。
The program was supported by our school principal and the students. One of the stall owner shared with us about their significance of this program and how it helps the society.
当活动到了尾声，主办单位向中六的同学颁发纪念品，也感谢了我们的到来。
The organizer presented a souvenir to the students as an appreciation for those who helping.
最后，中六的同学们再拍张合照以纪念这个活动的意义。
Lastly, the students took a photo before leave.
Sep 13
2019年6月17日， 恒中中六学生举办了教师节。
On 17th of June 2019, Sixth Form Society have organised Teacher’s Day Celebration.
中六学生们为教师节准备食物，把食物排整齐在桌上后方便老师与同学们拿食物。
Form 6 students prepare food for Teacher’s day and align the food on the table to facilitate the teachers and students to get food.
中六学生坐着等待教师节仪式开始。
Form 6 students waiting for the Teacher’s day celebration to start.
之后，老师排队一起拿我们中六学生所准备的美味的食物。
After that, teachers started to queue up to get the delicious food prepared by our form 6 students.
中六生开始为老师与同学们表演。
Some lower 6 students prepared a series of performance for teachers.
教师节美满结束，老师和中六的学生们拥有了美好的回忆。
The end of teacher’s day celebration, teachers and form six students have a memorable day.
Sep 13
恒中大学先修班同学会于2019年5月27日至2019年5月29日举办了三天两夜的生活营。此生活营的宗旨是希望由此能拉近中六生的感情。
Sixth Form Society has organised a 3 days 2 night camp from 27 to 29 of May 2019 in school to foster relationship among all form 6 students.
生活营筹委们在清理课室，以便提供给营员们一个舒适的环境。
Committees are cleaning the class that will used as hostel for the campers.
第一天早上，营员们陆陆续续地来到学校报名。
On 27th of May 2019, campers came to register in the early morning.
开幕仪式后，大家来个大合照以记录这生活营的开始。
A photo was taken after opening ceremony.
营员在各种活动及游戏中渐渐增进了彼此的感情。
Campers become close through games and activities in the camp.
营员们同心协力地准备第二天的午餐。
Campers worked hard together to prepare the lunch for second day of camp.
此生活营在2019年5月29日圆满地结束了。
Camp Chronos Journey ended successfully on 29th of May 2019.
